DIZIONARIO ROMANESCO TASCABILE

AHÒ, MO' TE TIRO 'NA FIOCINA: Sto per effettuare un tiro di tale potenza che se non ti toglierai dalla porta di ti trapasserò con il pallone. Tipicamente utilizzato nel mondo del calcio, ma anche nella pallavvolo e nel rugby (assai meno praticato nel mondo metropolitano) 

UN MINUTO PRIMA DE MORÌ VOJO DIVENTÀ DE 'A LAZZIO, COSÌ MÒRE 'N LAZZIALE: Ho una totale repulsione per i tifosi della Lazio 

UNO A ZERO PE' LE QUAJE!: Si usa in ambito calcistico quando si tira la palla talmente alta da arrivare in cielo 

SÌ VABBÈ: META!: Espressione da usarsi in ambito calcistico, allorché la palla calciata da un avversario, nonostante le velleità di successo, va ad inarcare la sua traiettoria ben oltre la traversa. Ordunque, questo tipo di tiro dà notoriamente diritto nel giuoco del rugby all'assegnazione di 3 punti alla propria squadra; nel calcio ovviamente nessuno. È palese quindi il significato ironico dell'espressione 

CIAI I PIEDI DE PANATTA: La tua mira nel gioco del calcio è scarsa 

L'UNICO CONTATTO CHE CIAI COR CARCIO SO' LE FIGURINE: Non sei affatto bravo a giocare a pallone. Si consiglia a tali individui di iscriversi a qualche club di calcetto "serio" e non "parrocchiale" 

QUELLO NUN STÀ MANCO SU 'E FIGURINE!: Frase da stadio con cui si commenta, con amarezza, un gol subìto da un giocatore avversario del tutto sconosciuto 

...E NUN CE VÒNNO STÀ!: Storica frase, prevalentemente da stadio, con cui si apostrofano gli avversari che mostrano insofferenza nell'accettare una sconfitta 

NUN CE VÒNNO STÀ!: Non vogliono accettare serenamente la situazione negativa. Frase solitamente riferita a competizioni sportive 

SE FAMO 'N'ACCANITA ('NA SANGUIGNA - 'NA SANGUINOSA)?: Perché non ci confrontiamo in una sfida all'ultimo sangue? 

CIAI DU' PIEDI SINISTRI: Non sai affatto giocare a calcio. Generalmente il piede sinistro è quello meno usato, e quindi meno allenato nel tiro del pallone 

ER LAZZIALE È PIÙ BELLO CO' LA SPRANGA NER CERVELLO!: Tipica espressione da stadio per deridere i tifosi della Lazio 

DU' BOVI, 'N'ARATRO E QUATTRO SORCHI: ECCO TRACCIATI LI CONFINI. QUELLI CHE STANNO DENTRO SO' ROMANI E QUELLI CHE STANNO FÒRA SO' BURINI: Forma poetica per dire che il laziale (tifoso e non) è da noi considerato sub urbem e quindi sgradito ospite 

CIAI LE FETTE 'NFELICI: La tua abilità nel giuoco del calcio è deprimente 

QUELLI SO' PIZZA E FICHI (PASTA E FACIOLI): Sono avversari di poco conto. Siamo in grado di batterli con facilità in una sfida calcistica 

CIAI LI PIEDI FUCILATI: Non sei affatto portato per il gioco del calcio 

T'ENCARTO 'A PALLA CHE NUN TE LA FACCIO MANCO VEDE: Se mi sfidi ti mostrerò tutta la mia abilità nel gioco del calcio 

FACCE PACE CO' LI PIEDI: Termine calcistico per comunicare all'interlocutore che non è affatto portato per il gioco del calcio 

AR POSTO DER PORTIERE C'AVEMO 'N CITOFONO: Frase rivolta al portiere della propria squadra di calcio visti i suoi evidenti limiti nel mantenere inviolata la propria porta: è come avere un inutile citofono che facilita l'ingresso del pallone nella porta 

CIÒ 'NO STOP CH'È 'NA COLLA: La mia abilità nell'effettuare uno stop calcistico è tale da far pensare che faccia uso di collanti per riuscire così bene 

CIAI LI PIEDI AMARI: Il tuo tasso tecnico nel gioco del calcio è pressoché nullo. Questo modo di dire nasce su uno sperduto campetto di periferia: si narra che un allenatore di squadrette giovanili costringesse i giocatori meno preparati a mettere lo zucchero nelle scarpe, convinto che i piedi amari al gusto fossero la causa delle sconfitte 

VE FAMO (V'AVEMO FATTO) LI BOZZI: La nostra supremazia sarà (è stata) schiacciante e la partita non avrà (ha avuto) storia. Tipica frase da derby capitolino, è ultimamente appannaggio esclusivo della sponda biancoceleste 

SE SESSANTA SECONDI FANNO 'N MINUTO, TREMILASEICENTO LAZZIALI FANNO 'N'ORA?: Frase derisoria da stadio 

MEJO 'N ANNO DE GALERA CHE LAZZIALE PE' 'NA SERA: Preferirei provare qualunque aberrante esperienza, piuttosto che essere laziale anche solo per una sera 

CIAI LE FETTE A BANANA: Non sei proprio portato per il gioco del calcio