DIZIONARIO ROMANESCO TASCABILE

MA CHE TE SEI MAGNATO ER VETRO? TE LEVI DA DAVANTI ER TELEVISORE!?: Decisa affermazione per far spostare una persona che oscura la visuale della televisione. Spesso pronunciata nei momenti più topici di una appassionante trasmissione televisiva 

ER LIBBRO DER PERCHÉ STA SOTTO ER CULO DE PASQUINO!: Il libro del perché nessuno può leggerlo, a meno che non si riesca a corrompere Pasquino che lo tiene ben custodito 

CHI CIÀ È, CHI NUN CIÀ, NUN È!: ...habeo ergo sum... 

PIANTO DE DONNA BELLA, TROVA SUBITO CHI L'ASCIUGA: Sempre, ma ancor di più oggi, la bellezza è diventato un valore, anche nel dolore 

LA DONNA È COME LA CASTAGNA: BELLA DE FÒRA, E DENTRO LA MAGAGNA: Il genere femminile nasconde spesso spiacevoli sorprese per gli uomini 

SE A 'STO MONNO VÒI ESSERE CONTENTO, GUÀRDATE DE DIETRO E NO DAVANTI: Ti consiglio di stare sempre particolarmente attento a te stesso 

AMORE PE' LE SCALE È COME ER BRODO SENZA SALE: Le effusioni d'amore hanno bisogno di un posto adeguatamente romantico 

PISCIATA SENZA PETO È COME L'INSALATA SENZ'ACETO: I bisogni vanno espletati nel modo più naturale possibile 

GALLINA CHE NUN BECCA È SEGNO CH'HA BECCATO: È evidente che tu abbia già soddisfatto le tue necessità in merito 

ER RACCORDO ANULARE È 'N CERCHIO CHE DIVIDE ER POPOLO UMANO IN DU' GRUPPI: LI ROMANI E LI BURINI!: Perla di saggezza popolare che esprime il concetto che chiunque non sia romano è considerato burino 

HAI TROVATO GESÙ CRISTO A MÈTE E LA MADONNA A RACCOJE 'A SPIGA!: Sei stato così avvantaggiato in questa impresa che la tua fatica è stata del tutto nulla 

TE CERCHI LAVORO E SPERI DE NUN TROVALLO!: Sei una persona molto oziosa e scansafatiche 

CÒR CONTENTO, LINGUA AR VENTO: Spesso quando si è di buon umore si dicono tante cose superflue 

'NDÒ STA 'NA GRANNE PIAZZA CE STA PURE 'N GRAN CAMPANILE: Espressione usata come efficace metafora da persone affette da notevole calvizie che, nel rivalutare il loro handicap estetico vogliono così sottointendere come la natura abbia voluto compensarli con doti altrimenti difficilmente immaginabili 

CHI FREGA A TUTTO SPIANO A SPOSASSE CE VA PIANO: I dongiovanni incalliti diffidano del matrimonio 

ER ROSPO INDOVE NUN CIARIVA CE PISCIA: Inteso per le persone che non potendo raggiungere quanto desiderano preferiscono disprezzarlo 

LI REGAZZINI DEVONO DISCORE QUANNO PISCENO LE GALLINE: I bambini non debbono intervenire nei discorsi degli adulti 

MA HAI PISCIATO SULLA SCOPA?: Quando ci si trova di fronte a qualcuno dall'ira facile che per un nonnulla salta come una molla è sufficiente dirgli: "che hai pisciato su la scopa?". È dunque una sorta di rimprovero scanzonato che con filosofia popolareggiante intende rimarcare l'inutilità dell'inquietarsi senza riflettere 

ROSCIO TUO CHIUSO!: Tipica frase che si dice, toccando qualcuno, quando si avvista una persona con i capelli rossi 

MEJO 'MBRIACHI CHE BEVUTI: Meglio essere in stato di ebbrezza che passare guai 

SI 'A VECCHIA 'N MORIVA, TROPPO CAMPAVA!: Espressione con cui si apostrofa chi si pente di aver fatto o detto qualcosa che gli ha cagionato conseguenze spiacevoli 

NUN SE PÒ AVÉ LA BOTTE PIENA E LA MOJE UBBRIACA: Non si può pretendere di conseguire un risultato senza essere disposti a fare dei sacrifici 

"E UNO" - DICEVA QUELLO CHE CASTRAVA LI FRATI: Vecchio detto che accompagna una qualunque conta; viene pronunciato così... Tanto per dire 

BEATA L'IGNORANZA SE STAI BENE DE MENTE, DE CÒRE E DE PANZA: Paremia di sapore edonistico, che encomia l'ignoranza qualora protegga da dolori intellettuali e garantisca tra l'altro l'appagamento dei bisogni primari 

A SPIZZICHI E BOCCONI: Espressione utilizzata per commentare un'impresa realizzata con difficoltà, un po' per volta 

SE LAVORA PE' CAMPÀ, NUN SE CAMPA PE' LAVORÀ: La frase sta a significare che il tempo da dedicare al lavoro deve essere il minimo indispensabile per garantirsi una vita accettabile 

L'HOMO DA 'A BESTEMMIA FACILE CIÀ 'R PUGNO FORTE E 'A VITA GRACILE: La bestemmia e l'aggressività sono spesso sintomi di una condizione esistenziale assai infelice e sfortunata 

CHI NASCE TONNO NUN PÒ MORÌ QUADRATO: Il carattere di una persona non cambia con il passare del tempo 

IN UN PAESE DE CIECHI UNO CO' 'N'OCCHIO SOLO È UNO CHE CE VEDE BBENE: Vecchio detto che sta a significare come non ci sia nulla di assoluto ma tutto sia relativo al contesto in cui ci si trova 

PRIMA DE ÈSSE ACETO, SO' STATO VINO: So già quale sarà il tuo comportamento, in quanto, in passato, prima di assumere le funzioni di comando, ho ricoperto il tuo ruolo